MKVToolNix – Popular free toolset for Matroska media files

MKVToolNix (AKA: Matroska Toolkit) is a free, open-source and cross-platform collection of tools primarily used to perform merging, splitting, encapsulating, extracting operations to MKV format of videos, audio tracks, and subtitles.